遊客: 註冊 | 登錄 | 搜索 | 廣告查詢

@KTzone » 歌詞庫 » 黃鶯鶯 Wong, Tracy » 似曾相識 黃鶯鶯西洋情歌精選(2CD) » Scarborough Fair
歌詞搜索



歌 手: 黃鶯鶯 (Wong, Tracy)

歌 曲: Scarborough Fair (專 輯:似曾相識 黃鶯鶯西洋情歌精選(2CD))

上傳會員: ryo007

日 期: 2004 - 1


歌 詞
Scarborough Fair
原唱:Simon & Garfunkel

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one, who lives there
She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needlework
Then she'll be a true love of mine

Tell her to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strand
Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it in a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And to gather it all in a bunch of heather
Then she'll be a true love of mine

史卡博羅市集
原唱:賽門與葛芬柯二重唱

你正要去史卡博羅市集嗎?
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
請代我向她問候
她曾是我的摯愛

請她為我做一件棉襯衫
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
不能有接縫,也不能用針線
這樣,她就可以成為我的摯愛

請她為我找一畝地
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
地必須在海水和海岸之間
這樣,她就可以成為我的摯愛

請她用皮製的鐮刀收割
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
用石南草捆紮成束
這樣,她就可以成為我的摯愛






返 回



Copyrights © 2002-09 Community Networks Limited. All Rights Reserved.
Processed in 0.017811 second(s), 6 queries , Gzip enabled
清除 Cookies - 聯繫我們 - @KTzone - Archiver - WAP

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,KTZHK.COM討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 (x) 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。KTZHK.COM討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。