遊客: 註冊 | 登錄 | 搜索 | 廣告查詢

@KTzone » 歌詞庫 » w-inds. w-inds. » TRIAL » TRIAL
歌詞搜索



歌 手: w-inds. (w-inds.)

歌 曲: TRIAL (專 輯:TRIAL)

上傳會員: M.A

日 期: 2006 - 5


歌 詞
日文:
  

何度だって起き上がるよ  
倒れても痛くても  
no more tears最後流す涙は  
悔しい时じゃない嬉しい时  

梦を追う事は时折现実さと真逆  
才能なんて不确かで  
すぐに立证出来ない  

谁も伤付けずに街をきたわけじゃない  
でも决めてた保障などない  
明日にかけてゆくと  

走りだした梦へと  
ただ仆だけの为じゃない  
现実は思うよりあまくはなく辛いけど  
今日の仆は昨日よりも少しだけ强いはず  
no more tears强がりはいつだって  
仆の背中そっと後押しする  

力出し切れなかったり  
谁かと比べたり  
自信なんてあやふやで  
ずっと保てはしない  

何度谛めかけ荷物まとめただろう  
でも言い訳できなかったよ  
自分自身にだけは  

どんな昨日もどんな过去も  
明日の梦描いてく  
受け入れて乗り越えて  
君はきっと见つかるさ  
雨は上がり夜は明ける  
この空は果てしない  
no more fears限界はいつだって  
负の心が気付く弱さだから  

いつの日にかこんな日々を  
爱おしく思うかな  
胸张って仆の恋伝えられるそれくらい  
何度だって起き上がるよ  
倒れても倒れても  
mo more tears最後流す涙は  
悔しい时じゃない嬉しい时



=============================================



羅馬:


na n do da tte o ki a ga ru yo  

ta o re te mo i ta ku te mo  

no more tears sa i go na ga su na mi da wa  

ku ya shi i to ki jya na I u re shi I to ki  





yu me wo o u ko to wa to ki o ri ge n ji tsu sa to ma gya ku  

sa i no u na n te fu ta shi ka de su gu ni ri sshou de ki na i  





da re mo ki zu tsu ke zu ni ma chi wo de ta wa ke jya na i  

de mo ki me te ta n da ho shou na do na i a shi ta ni ka ke te yu ku to  





ha shi ri da shi ta yu me e to ta da  

bo ku da ke no ta me jya na i  

ge n ji tsu wa o mo u yo ri  

a ma ku wa na i tsu ra i ke do  

kyo u no bo ku wa ki no u yo ri mo  

su ko shi da ke tsu yo i ha zu  

no more tears tsu yo ga ri wa i tsu da tte  

bo ku no se na ka so tto a to o shi su ru  





chi ka ra da shi ki re na ka tta ri da re ka to ku ra be ta ri  

ji shi n na n te a ya fu ya de zu tto ta mo te wa shi na i  





na n do a ki ra me ka ke ni mo tsu ma to me ta da ro u  

de mo i i wa ke de ki na ka tta yo ji bu n ji shi n ni da ke wa  





do n na kyo u mo do n na ka ko mo  

a su no yu me e ga i te ku  

u ke I re te no ri ko e te  

i mi wa ki tto mi tsu ka ru sa  

a me wa a ga ri yo ru wa a ke ru  

ko no so ra wa ha te shi na i  

no more fears ge n ka i wa i tsu da tte  

fu no ko ko ro ga ki zu ku yo wa sa da ka ra  





i tsu no hi ka ko n na hi bi wo  

i to shi ku o mo u ka na  

mu ne ha tte bo ku no ko ni tsu ta e ra re ru so re ku ra i  

na n do da tte o ki a ga ru yo  

ta o re te mo ta o re te mo  

no more tears sa i go na ga su na mi da wa  

ku ya shi i to ki jya na i u re shi i to ki



=============================================

-----  中文歌詞  -----

無論幾次都能再振作起來
就算會摔倒 就算回疼痛
No More Tears在最後所留下的淚水
絕不會是懊悔的…而是開心的

追逐夢想 偶爾會跟"實際上"背道而馳
因為所謂"才能"是不確定的 無法立即證明

…離開家鄉時並不是沒有造成傷害
但我決定了 要賭上沒有保障的明天

朝向夢想邁開腳步、但是
並不是只為了自己
現實 不如想像中甘甜反而辛苦
今天的我比起昨天
應該多少堅強的些吧
No More Tears逞強的個性總是
在背後輕輕地推動著我

有時會無法展現實力 偶爾會跟別人做比較
"自信"這種東西曖昧地 不可能永遠都保有

…好幾次曾想放棄 連行李都打包了
但就是無法為自己找出放下的藉口

無論是如何的今日與過去
都描繪著明天的夢想
接受它 克服它 就一定會找到其意義
雨終將停止 黎明將會到來
這天空是廣闊無邊的
No More Fears底限永遠都在於
那認輸的心所堆砌的脆弱

總有一天 對於這些日子
會覺得值得憐愛吧
可以驕傲地告訴我的孩子…像那樣
無論幾次都能再振作起來
就算會跌倒 就算有挫折
No More Tears在最後留下的淚水
絕不會是懊悔的…而是開心的







返 回



Copyrights © 2002-09 Community Networks Limited. All Rights Reserved.
Processed in 0.018779 second(s), 4 queries , Gzip enabled
清除 Cookies - 聯繫我們 - @KTzone - Archiver - WAP

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,KTZHK.COM討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 (x) 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。KTZHK.COM討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。